Hírlevelek
Menü

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

#sorozat feirat

Horváth Ádám Kult

Sorozatfüggőknek: mindennapi feliratunkat add meg nekünk ma!

Míg a magyar csatornákon hónapokat vagy akár éveket kell várni egy-egy amerikai sorozat bemutatására, az internetről szinte a tengerentúli sugárzással egy időben letölthetők a legfrissebb szériák. Megértésükhöz kiemelkedő angol nyelvtudásra sincs szükség, hiszen többnyire hobbiból megcsinált, nem hivatalos magyar felirat is készül mindegyikhez. Az egyik lelkes, fiatal „önkéntest”, a „Szigony” nicknéven fordító Szigeti Patrikot kérdeztük a fordítás kulisszatitkairól és a motivációról.

Négy ember halálát okozta egy kigyulladt elektromos roller

Négy ember halálát okozta egy kigyulladt elektromos roller

XIV. Leó pápa: Ne ragadozóként éljünk a világban!

XIV. Leó pápa: Ne ragadozóként éljünk a világban!

A DK egymillió forintos különadót fizettetne a magángépekkel le- és felszállásonként

A DK egymillió forintos különadót fizettetne a magángépekkel le- és felszállásonként

Elektromos sokkoló pisztolyokkal szerelnék fel a német rendőröket

Elektromos sokkoló pisztolyokkal szerelnék fel a német rendőröket

XIV. Leó pápa: Ne ragadozóként éljünk a világban!

XIV. Leó pápa: Ne ragadozóként éljünk a világban!

Hogyan válhat az ország egyre kevésbé korrupttá, miközben egyre korruptabb?

Hogyan válhat az ország egyre kevésbé korrupttá, miközben egyre korruptabb?

Kirúgták az olasz válogatott szövetségi kapitányát a norvégok elleni zakó után

Kirúgták az olasz válogatott szövetségi kapitányát a norvégok elleni zakó után

Kijev tagadja, hogy elhalasztotta volna a hétvégi fogolycserét és a holttestek átvételét az oroszoktól

Kijev tagadja, hogy elhalasztotta volna a hétvégi fogolycserét és a holttestek átvételét az oroszoktól

Mindenki megy Balatonra, már a pünkösdi hétvége első napján összeomlott a vasúti közlekedés

Mindenki megy Balatonra, már a pünkösdi hétvége első napján összeomlott a vasúti közlekedés

A címlapról ajánljuk